Your Tumblr handle translates to “Diaper Shark” in french? Just curious of the origin.

My blog’s name, coucherequin, does translate to diaper shark in French! It started as a joke. I kept seeing the ikea shark plushie in silly pictures… I got one myself as an impulse buy. It was a bit embarrassing to buy. for now, I’m glad I did, cus he’s cute and he’s a shark!  

Ça a commencé par une blague ; je tombais souvent sur des photos de la peluche requin d’Ikea mise dans des situations amusantes, alors j’en ai acheté une pour moi-même sur un coup de tête. C’était un peu gênant à acheter. Mais pour l’instant, je ne le regrette pas : il est mignon, et c’est un requin

Coucherequin on Instagram
Coucherequin’s blog
Fetlife

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *